Hable con su equipo

Comience preguntando a su equipo de atención médica qué recursos locales y nacionales están disponibles para usted. Es posible que cuenten con alguien en su personal que pueda ayudarlo con los recursos. Esta persona puede ser un trabajador social, un administrador de casos o un coordinador. Ellos conocen mejor sus recursos locales.

Comprar comestibles y comida

Una comida puede marcar la diferencia en cómo se siente. También puede ser una de las cosas más difíciles de mantener durante el tratamiento. Es posible que tenga menos tiempo para cocinar, que esté demasiado cansado para ir de compras o que tenga efectos secundarios que hayan cambiado su apetito. Hay maneras de hacer las cosas más fáciles. Aquí hay algunas opciones para cuando necesite una mano:

• Meals on Wheels. Desde esta organización nacional sin fines de lucro se ofrecen comidas a personas que no pueden cocinar por sí mismas. Esto incluye a aquellas personas que se encuentran en tratamiento del cáncer. También se atienden necesidades alimentarias específicas. Encuentre un programa en su área en www.mealsonwheelsamerica.org.

• Otros programas de comidas locales. Es posible que haya iglesias y grupos sin fines de lucro cerca de usted desde los que se que ofrezcan comidas o se entreguen alimentos para personas con cáncer. Hable con su equipo de atención médica para preguntar qué ayuda hay cerca de usted.

• Entrega de comestibles local. Muchas tiendas de comestibles ofrecen entrega. Llame a las tiendas de comestibles de su área o consulte sus sitios web para ver si tienen servicios de entrega. Algunos grupos sin fines de lucro tienen voluntarios que compran y entregan productos a personas con cáncer. Pregúntele a su equipo de atención médica o en el Consejo de Envejecimiento (COA) local. Puede encontrar su COA local en www.ncoa.org.

Mantener la casa limpia

Una casa ordenada puede tranquilizarlo. Pero no es fácil estar al día con las tareas cuando está en tratamiento. Afortunadamente, hay ayuda de limpieza para todos los presupuestos, para que pueda hacer que su espacio se sienta como su hogar. Estas son algunas de las opciones:

• Cleaning for a Reason. Esta organización sin fines de lucro puede conectarlo con voluntarios que ofrecen limpieza gratuita a personas con cáncer. Póngase en contacto con ellos en cleaningforareason.org.

• Sociedad Estadounidense contra el Cáncer (American Cancer Society, ACS). Puede buscar servicios de limpieza en su área local por código postal en www.cancer.org.

• Servicios de limpieza pagos. Algunas empresas ofrecen descuentos a personas con cáncer. Busque en línea servicios cerca de usted y pregunte sobre tarifas especiales.

Busque cómo trasladarse

Durante el tratamiento del cáncer, es posible que no pueda conducir ni tomar el transporte público si no se siente bien o tiene un alto riesgo de infección. Existen recursos útiles para llevarlo y buscarlo de sus citas de manera segura. Pruebe estos programas:

• Servicios de transporte locales. Algunas comunidades cuentan con servicios de transporte para personas en tratamiento contra el cáncer. Consulte con su hospital, el Consejo de Envejecimiento local o el departamento de transporte local para obtener más información.

• Road to Recovery. En este programa de la ACS, se ofrecen traslados gratuitos en algunas áreas. Visite www.cancer.org/roadtorecovery para verificar la disponibilidad de servicios en su área.

El cuidado de sus mascotas

Es posible que sus mascotas necesiten más tiempo o dinero del que usted puede brindarles cuando tiene cáncer. Estas opciones para el cuidado de mascotas pueden ayudar:

• Voluntarios locales. Los grupos de voluntarios o refugios de animales cercanos, como ASPCA, pueden ofrecer ayuda gratuita o de bajo costo para el cuidado de mascotas, como pasear perros o cuidar gatos. Puede encontrar su ASPCA local en aspca.org.

• CancerCare. Esta organización sin fines de lucro tiene un programa de asistencia y bienestar para mascotas (PAW) para ayudar con el cuidado de las mascotas durante el cáncer. Póngase en contacto con ellos en cancercare.org o 800-813-4673.

• Pet Fund. Desde este grupo sin fines de lucro se brinda ayuda financiera para traslados al veterinario. Póngase en contacto con ellos en thepetfund.com.

Cómo controlar las facturas y el dinero

El tratamiento contra el cáncer puede ser costoso. No tiene que enfrentarlo solo. Hay organizaciones dispuestas a ayudar. Si necesita ayuda con el dinero, la gestión de sus deudas y más, recurra a lo siguiente:

• Cancer Financial Assistance Coalition. Este grupo ofrece subvenciones y ayuda con facturas médicas y gastos de manutención. Póngase en contacto con ellos en www.cancerfac.org.

• National Foundation for Credit Counseling. Este grupo sin fines de lucro brinda apoyo en la gestión de la deuda. Póngase en contacto con ellos en www.nfcc.org.

• American Cancer Society (Sociedad Estadounidense contra el Cáncer). Tienen recursos para ayudarlo a comprender y navegar por sus opciones de seguro. Obtenga más información en www.cancer.org.

• Programa locales. Muchas ciudades tienen programas financieros para personas con diagnóstico de cáncer. Puede encontrarlas a través de su hospital o centro oncológico local.

Cuidado personal es sinónimo de atención médica

Es normal necesitar apoyo mientras recibe tratamiento contra el cáncer. Al buscar ayuda con sus necesidades diarias, obtiene tiempo y espacio para concentrarse en la sanación. Si tiene preguntas sobre los recursos disponibles, comuníquese con su equipo de atención médica. Están aquí para ayudarlo durante este importante recorrido.